Three Hills

Three hills woke up with sunshine.
The big brother wave a big leaf fan. Then, warm wind blew.
The second brother grew a little green on his head.
The third brother bloomed a tiny flower on his nose.
A new born baby bird woke up from its long sleep with sweet smell of spring.

삼동산이 겨울의 긴잠에서 깨어났습니다.
맏형이 부채질을 하자, 따뜻한 바람이 살랑거렸습니다.
둘째가 그의 머리위에 새싹을 틔웠습니다.
막내가 향긋한 꽃을 코위에 피웠습니다.
갖 태어난 아기새도 봄의향기를 맡고 긴잠에서 깨어났습니다.

I am trying to write in both Korean and English.
I think I am more expressive in Korean since it is my mother language.